此信拟托一赴欧友人寄交，因时间仓促，恕不多写。
至于敬隐渔，苦于无法获致确讯。一说此人已疯，似较可信，因已听说不止一次；一说业已谢世，尚无法证实。
最后拟告，不肖正如来教末段所言，为国家与环境所挤逼，既无力量亦无勇气实行反抗，唯期隐遁于精神境域中耳。虽知吾辈努力不至于全属枉然，但确乎甚少把握。旷日以待，犹如临终受难，道德信念也将为之动摇！祈各方以援手，实吾人之急需！草草奉复，敬颂近安！
后学傅怒庵再拜
一九三四年八月二十日
于上海吕班路二○一弄五十三号
[1] 罗曼·罗兰（Romain Rollmld，一八六六－一九四四），法国作家，社会活动家。罗曼·罗兰给傅雷此信的复函，载《傅雷全集》第十一卷《托尔斯泰传》卷首作为代序。傅雷致罗曼·罗兰信函二通，均系罗新璋先生据法文去函译回。——编者注