“那他怎么说？”
“他说今天务必过去一趟。然后他还特别低声地补充说：‘告诉你的主人，主教阁下为他备好了一切，他的荣华富贵或许就全靠这次见面了。’”
“红衣主教这个陷阱也太蹩脚了吧。”年轻人微笑着说道。
“可不是，我都看出来了，这里面有陷阱，所以我回答说，您回来的时候，肯定失望极了。”
“‘他去哪里了？’德·卡弗瓦先生这样问我。‘香槟区的特鲁瓦。’我回答说。‘那他是什么时候走的？’‘昨天晚上。’”
“普朗夏，我的朋友，”达达尼昂打断他道，“你可真是个珍贵的人才。”
“您看，是这么回事，先生。我当时想啊，要是您想去见卡弗瓦先生，那也还有时间，您可以跟他揭穿我的谎话，说您从来就没离开过，那样的话，说谎的人就是我，可我又不是什么贵族，所以可以说谎话。”
“普朗夏，放心吧，你可以一直留着老实人的名声。一刻钟之后，我们就出发。”