诸军还成都，大赦，谥诸葛亮曰忠武侯。初，亮表于汉主曰：“成都有桑八百株，薄田十五顷，子弟衣食自余饶，臣不别治生以长尺寸。若臣死之日，不使内有余帛，外有赢财，以负陛下。”卒如其所言。
丞相长史张裔常称亮曰：“公赏不遗远，罚不阿近，爵不可以无功取，刑不可以贵势免，此贤愚之所以佥忘其身者也！”
译文
魏明帝青龙二年甲寅（公元234年）
春季，二月，诸葛亮率领全部十万大军从斜谷出兵，同时派出使者约吴国同时向魏国发兵。
诸葛亮军队来到郿县，驻扎在渭水南岸。司马懿率军渡过渭水，背临渭水筑营抵挡，对各将领说：“诸葛亮如果从武功出兵，依山而往东，就的确值得担心；如果向西登上五丈原，那各位将领就没事了。”诸葛亮果然驻扎在五丈原。
雍州刺史郭淮对司马懿说：“诸葛亮一定会争夺北原，我们应该先占领那里。”参与议论的人都说不对，郭淮说：“如果诸葛亮跨过渭水登上五丈原，与北山的军队连接起来，断绝长安通往陇西的道路，煽动百姓和少数民族的部众，对我国不利啊。”司马懿于是派郭淮到北原驻军。营垒还没有修好，汉军大军果然赶到，郭淮将汉军击退。