太后说：“你年纪大了，就注意保重身体吧，别再为其他的事担心了。”触龙说：“老臣也想好好休息一下，但是我的小儿子还不成器，所以我想请您让他当一名卫士，这样我就放心了。”太后说：“孩子还年轻呢，应该让他多锻炼，有了功劳自然能够得到国家的重用，我们哪能管他们一辈子呢？”触龙点点头说：“是啊，父母爱子，常常替他们作长远的打算。可是忘记了让他们自己去磨练。不知道太后对赵国以后有什么长久打算呢？”太后忧虑地说：“我想让长安君担当重任，但是他年纪太小了，什么也不懂。”
触龙停顿了片刻说：“太后可以回想一下，从现在向上推三代，国君的后代还有几个人继位为侯呢？”太后回答说：“已经没有几个人了，为什么会出现这种情况呢？”触龙说：“这是因为国君的子孙大多数禄厚无劳，没有建立自己的功业，所以就不能掌握国家权力。就象现在的长安君一样，太后只让他在温室里生长，将来怎么能管理国家呢？”太后恍然大悟：“是啊，应该让他好好锻炼一下了！干脆就让他去齐国做人质吧！”
就这样，触龙晓之以理，动之以情，把太后对长安君的爱演化为让他去做人质的理由，帮助赵国缓解了暂时的危机。